Difference between revisions of "Lining"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(username removed)
 
 
(36 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DictionaryPage}}
 
  
=English=
+
#"A term used incorrectly with reference to the strengthening or stiffening of the area between the boards of the covering material of case bindings. This lining is more appropriately called the [[inlay]]." {{Eth}}
{{#if: noun | ==noun== |  }}
 
  
{{#if:  | Gender:  | }}
+
For the term that refers to the reinforcing linings applied to the spine of a book, see [[spine lining]].
 +
[[lamination]], [[laminate]], [[doublure]]
 +
For the term that refers to the reinforcing linings applied to the spine of a book, see [[spine lining]].
 +
{{Concept translation|language=zh|label=书脊衬纸|status=preferred|source=Goethe}}
 +
{{Concept translation|language=en|label=lining|status=preferred}}
  
<!---->
 
===Synonyms===
 
{{#if:  |*  [[]] |  }}
 
{{#if:  | * [[]] |  }}
 
===Related terms===
 
{{#if:  | * [[]] | }}
 
{{#if:  | * [[]] | }}
 
==Translations for "lining"==
 
<!-- <nowiki>NOTE: The #if code between the curly brackets is a side effect from importing the original data. Please feel free to remove it, just be sure to retain the links in square brackets [[]] for each translation.
 
  
For example, if you see: "{{#if:  | , [[]] | }}", you can remove that whole line of code, because it is empty and means nothing.
 
  
If you see: "{{#if: Word | , [[Word]] | }}", please rewrite it look like this: "[[Word]]" (but without quotes).
+
{{Concept translation|language=fr|label=doublure}}, {{Concept translation|language=fr|label=doublage}} {{Concept translation|language=de|label=Hinterklebung|source=Goethe}}
  
Finally, if you see: "{{#if: Word | * German: [[Word]] | * German: (translation needed)}}" you can rewrite it to: "* German: [[Word]]" (again, without the quotes).
 
  
Thank you for your help!!
+
{{Concept translation|language=ko|label=책등 안감 보강|source=Goethe}}
</nowiki>
 
  
-->
+
{{Concept translation|language=sv|label=Fodring|status=preferred|source=Langwe}}
{{#if: lining | * English: [[lining]] | * English: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if:  | * Danish: [[]] | * Danish: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if:  | * Dutch: [[]] | * Dutch: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if: doublure | * French: [[doublure]] | * French: (translation needed)}}{{#if: doublage | , [[doublage]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if:  | * German: [[]] | * German: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if:  | * Italian: [[]] | * Italian: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if:  | * Latin: [[]] | * Latin: (translation needed)}}
 
 
 
{{#if:  | * Spanish: [[]] | * Spanish: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
{{#if:  | * Swedish: [[]] | * Swedish: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
[[Category: English]]
 

Latest revision as of 17:21, 11 September 2020

  1. "A term used incorrectly with reference to the strengthening or stiffening of the area between the boards of the covering material of case bindings. This lining is more appropriately called the inlay." <ref name="Etherington">Roberts, Don., et al. Bookbinding and the Conservation of Books : a Dictionary of Descriptive Terminology. Library of Congress : For Sale by the Supt. of Docs., U.S. G.P.O., 1982.</ref>

For the term that refers to the reinforcing linings applied to the spine of a book, see spine lining. lamination, laminate, doublure For the term that refers to the reinforcing linings applied to the spine of a book, see spine lining.






,